看誰在說話-聲光對話的設計
動畫、聲音互動裝置 / 壓克力、馬達、智慧型燈光、感測器
80cmX80cmX100cm, 2014
嬰兒最先辨識的是自己父母親的雙臉,由模糊慢慢進展到清晰的階段,臉部表情的傳達建構起情緒的認知。在現代溝通的媒介中,表情符號成為淺顯易懂的訊息,跨越文字的鴻溝。原本複雜而抽象的情緒被簡化成圖像,建構起圖像意義的是社群朋友對於發文者的想像。
The first thing that infants recognize is the faces of their parents, from the blur image progresses slowly to the clear stage, and the expression of face constructs emotion cognition. In today’s medium, emojis become easy-to-understand messages, crossing the gap between words. The original complicated and abstract emotions are simplified as images, constructing the meaning by the imagination of community friends.


光與聲音佔據感知的大部份,聲光的同時出現與搭配也成為影片或影音的基本結構。過去光從照明的功能不斷演進到環境氛圍,達到情緒氣氛的營造,燈光扮演主動呈現的角色,而伴隨著的聲響更是視覺與聽覺感官的延伸與加強。同時聲光又是傳遞訊息的表達工具,是人與人之間的對談型式。
Light and sound occupied most of the perception, and the simultaneous appearance of them has become a basic configuration of film and audio. In the past, light continued to evolve from the function of lightning to the ambient atmosphere, creating emotional atmosphere. The light played a active role in presentation, and the accompanying sound was the extension and strengthening of the visual and auditory senses. At the same time, sound and light are the tools for transmitting messages.
看誰在說話的作品試圖打破聲光一體的概念,將光與聲音設計成互相對談的方式,光線以五顏六色方式與觀者或環境聲音互動,隨著聲音的接收,即時以光線的方式回饋出來。觀者面對眨眼的角色說,他回以光的顏色,有點答非所問,但又有所反應,似乎代表當下人與人溝通狀態。
This work is trying to break the concept of sound and light, and designs light and sound into a way of talking to each other. Light interacts with viewers or ambient voice in a colorful way, as the sound receives, immediately gives feedback in a light way. The viewer talks to a winking character who was a little unanswered with the color of light, representing the state of contemporary communication.